Monday, September 19, 2016

土産話

私は一回だけ、雪を見ることがあります。サン・ヂィエゴに住んでいたので、子供時は雪が見らなかった。でも、一年生の春休みに、ロシアに行きました。USCのクラスなので、従業があって、色々な名所が見られました。

初めに首都(モスクワ)に行きました。戦後の博物館に見て行きました。アメリカの博物館のより大きくて、びくりしました。あそこで、初めて雪の降ることが見ました。とても寒くて、でも、あまり降りませんでした。

 
その後で、バイカルという湖に行きました。バイカルは、世界で、一番大きいたんすい(Fresh water)湖で有名です。水族館に行くと、バイカル動物見られますよ。魚だけじゃなくて、バイカルあざらしも見えます。とても可愛いですよ!

でも、一番楽しかった思い出すがバイカルの上で歩いたことです。とても寒かったので、バイカルの上でこおります。たくさん降った雪がありましたから、スノーマンを作りました。見て見て!むずかしから、少し小さいなスノーマンをつくりました。でも、本当にがんばりましたよ。ちょっとだけ子供になりましたけれど、とてもうれしいでした。




Monday, September 5, 2016

辞書

私の一番好きな辞書は「意味は」というIphoneのアプリです。このアプリは、ウイファイを使う、使わないでもできます。だから、宿題をする時に、「意味は」を使います。便利だし、早いだし、いつも使います。もし言葉を練習したい、同じフォルダに入れて、見えます。漢字には、他の言葉に入れましたのに、一つのパジで勉強できます。



でも、時々、知らない言葉を見つからないんです。その時、「Jisho」というウェブサイト
に使って行きます。何の意味だけじゃなくて、どの文法に使えるも見えます。携帯やコンピューターで使えますが、あまり便利だと思います。ウイファイを使えなければならないだから、早くないです。

どの辞書を使いますか?写真で、意味を出すのアプリがありますか?グーグルのはあまり好きじゃないですから、他の辞書を知っていますか?